{"data":{"id":"us-ca/civ-6826","jurisdiction":"us-ca","citation":"CIV § 6826","heading":"","body":"(a) An association may not voluntarily assign or pledge the association’s right to collect payments or assessments, or to enforce or foreclose a lien to a third party, except when the assignment or pledge is made to a financial institution or lender chartered or licensed under federal or state law, when acting within the scope of that charter or license, as security for a loan obtained by the association.\n(b) Nothing in subdivision (a) restricts the right or ability of an association to assign any unpaid obligations of a former member to a third party for purposes of collection.","path":["Civil Code - CIV","DIVISION 4. GENERAL PROVISIONS [3274. - 9566.]","PART 5.3. Commercial and Industrial Common Interest Developments [6500. - 6876.]","CHAPTER 7. Assessments and Assessment Collection [6800. - 6828.]","ARTICLE 3. Assessment Collection [6820. - 6828.]"],"source_url":"https://downloads.leginfo.legislature.ca.gov/pubinfo_2025.zip","current_through":"2026-09-13","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-14T05:56:33Z","sha256":"5419f7b87f44cfc1a0e44c4f3cbf991a88498477793579bd86ab32b840bc5776","source_id":"us-ca","stale":false,"prev":"us-ca/civ-6824","next":"us-ca/civ-6828"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}