{"data":{"id":"us-ca/gov-31685.9","jurisdiction":"us-ca","citation":"GOV § 31685.9","heading":"","body":"If a member becomes disabled, the combined benefit payments to both the member and nonmember shall not exceed the amount that would otherwise be paid to the member alone.","path":["Government Code - GOV","TITLE 3. GOVERNMENT OF COUNTIES [23000. - 33205.]","DIVISION 4. EMPLOYEES [31000. - 33017.]","PART 3. RETIREMENT SYSTEMS [31200. - 33017.]","CHAPTER 3. County Employees Retirement Law of 1937 [31450. - 31898.]","ARTICLE 8.4. Community Property [31685. - 31685.97.]"],"source_url":"https://downloads.leginfo.legislature.ca.gov/pubinfo_2025.zip","current_through":"2026-09-13","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-14T05:56:33Z","sha256":"4690ef829f7011922f790c93eccebfba4984b3ab1b4c99b0affdc6fe05e4852a","source_id":"us-ca","stale":false,"prev":"us-ca/gov-31685.8","next":"us-ca/gov-31685.95"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}