{"data":{"id":"us-ca/gov-50845","jurisdiction":"us-ca","citation":"GOV § 50845","heading":"","body":"Upon proper vouchers, payments pursuant to this chapter shall be made quarterly from the police relief and pension fund and monthly from the firemen’s relief and pension fund.","path":["Government Code - GOV","TITLE 5. LOCAL AGENCIES [50001. - 57607.]","DIVISION 1. CITIES AND COUNTIES [50001. - 52203.]","PART 1. POWERS AND DUTIES COMMON TO CITIES AND COUNTIES [50001. - 51299.4.]","CHAPTER 4. Police Officers’ Pension Fund and Firemen’s Pension Fund [50800. - 50927.]","ARTICLE 2. Organization, Powers, and Duties of the Board [50830. - 50846.]"],"source_url":"https://downloads.leginfo.legislature.ca.gov/pubinfo_2025.zip","current_through":"2026-09-13","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-14T05:56:33Z","sha256":"d1da3bd34c2a2cddfa29aeafd39cba12601f155621eb37fd7eb00f0918f83009","source_id":"us-ca","stale":false,"prev":"us-ca/gov-50844","next":"us-ca/gov-50846"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}