{"data":{"id":"us-ca/gov-9357.3","jurisdiction":"us-ca","citation":"GOV § 9357.3","heading":"","body":"If the membership of a member is terminated, except by death or retirement pursuant to this chapter, he or she shall be paid forthwith all of his or her accumulated contributions.","path":["Government Code - GOV","TITLE 2. GOVERNMENT OF THE STATE OF CALIFORNIA [8000. - 22980.]","DIVISION 2. LEGISLATIVE DEPARTMENT [8902. - 10606.]","PART 1. LEGISLATURE [8902. - 9937.]","CHAPTER 3.5. Retirement of Legislators [9350. - 9378.]","ARTICLE 5. Contributions [9357. - 9358.1.]"],"source_url":"https://downloads.leginfo.legislature.ca.gov/pubinfo_2025.zip","current_through":"2026-09-13","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-14T05:56:33Z","sha256":"a2b960454ce0381f5252e7bcbe29ebc6b15c60c930bcb4b1fac8a3c46ba0305a","source_id":"us-ca","stale":false,"prev":"us-ca/gov-9357.2","next":"us-ca/gov-9357.4"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}