{"data":{"id":"us-ca/hsc-112270","jurisdiction":"us-ca","citation":"HSC § 112270","heading":"","body":"In lieu of administrative proceedings pursuant to Section 112265, the department may proceed under Section 119940.","path":["Health and Safety Code - HSC","DIVISION 104. ENVIRONMENTAL HEALTH [106500. - 119406.]","PART 6. WHOLESALE FOOD [111940. - 113360.]","CHAPTER 5. Sanitary Control of Shellfish [112150. - 112280.]","ARTICLE 5. Proceedings [112250. - 112280.]"],"source_url":"https://downloads.leginfo.legislature.ca.gov/pubinfo_2025.zip","current_through":"2026-09-13","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-14T05:56:33Z","sha256":"315b11c5a0f8dcc060ab7420bd2e16bf081c61f21a99affc57b109b97e69d9c5","source_id":"us-ca","stale":false,"prev":"us-ca/hsc-112265","next":"us-ca/hsc-112275"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}