{"data":{"id":"us-ca/hsc-41973","jurisdiction":"us-ca","citation":"HSC § 41973","heading":"","body":"Each day that a gasoline cargo tank, which is the subject of a notice to appear issued pursuant to this article, is operated without correction of such violation subsequent to the date of the notice shall constitute a separate offense subject to the penalties provided in Article 3 (commencing with Section 42400) of Chapter 4.","path":["Health and Safety Code - HSC","DIVISION 26. AIR RESOURCES [39000. - 44475.3.]","PART 4. NONVEHICULAR AIR POLLUTION CONTROL [41500. - 42710.]","CHAPTER 3. Emission Limitations [41700. - 41999.]","ARTICLE 6. Gasoline Cargo Tanks [41970. - 41974.]"],"source_url":"https://downloads.leginfo.legislature.ca.gov/pubinfo_2025.zip","current_through":"2026-09-13","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-14T05:56:33Z","sha256":"10b664f3eeed29599b8d559a6d63daf092233d8fd8cfe14138020ff64fbe3889","source_id":"us-ca","stale":false,"prev":"us-ca/hsc-41972","next":"us-ca/hsc-41974"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}