{"data":{"id":"us-ca/hsc-5412","jurisdiction":"us-ca","citation":"HSC § 5412","heading":"","body":"Whenever the state department or any local health officer finds that a contamination exists, the state department or officer shall order the contamination abated, as provided in this chapter, and, commencing July 1 of a year in which the Legislature has appropriated sufficient funds for this purpose, shall submit any report required pursuant to subdivision (d) of Section 13193 of the Water Code.","path":["Health and Safety Code - HSC","DIVISION 5. SANITATION [4600. - 6127.]","PART 3. COMMUNITY FACILITIES [4600. - 6127.]","CHAPTER 6. General Provisions with Respect to Sewers [5400. - 5474.10.]","ARTICLE 2. Sewage and Other Waste [5410. - 5416.]"],"source_url":"https://downloads.leginfo.legislature.ca.gov/pubinfo_2025.zip","current_through":"2026-09-13","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-14T05:56:33Z","sha256":"798f7561ff939629dbc819c9621f3837604c3cc6acf7cce311c3a94f18e89674","source_id":"us-ca","stale":false,"prev":"us-ca/hsc-5411.5","next":"us-ca/hsc-5412.5"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}