{"data":{"id":"us-ca/hsc-80590","jurisdiction":"us-ca","citation":"HSC § 80590","heading":"","body":"The department shall provide a written notice of the receipt of a loan application under Article 6 (commencing with Section 80450), including the name and address of the loan applicant and the location of the property, to both of the following:\n(a) A regional board for any property within that regional board’s jurisdiction.\n(b) The state board for any property that contains a leaking underground fuel tank.","path":["Health and Safety Code - HSC","DIVISION 45. HAZARDOUS SUBSTANCE RESPONSE [78000. - 81050.]","PART 2. HAZARDOUS SUBSTANCE ACCOUNT [78000. - 81050.]","CHAPTER 10. Cleanup Loans and Environmental Assistance to Neighborhoods [80200. - 80625.]","ARTICLE 11. Administering Agency [80570. - 80610.]"],"source_url":"https://downloads.leginfo.legislature.ca.gov/pubinfo_2025.zip","current_through":"2026-09-13","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-14T05:56:33Z","sha256":"422562134ddf845b558416f3aaa969cdaf123dde6eb1013d48f679c9f52bb208","source_id":"us-ca","stale":false,"prev":"us-ca/hsc-80585","next":"us-ca/hsc-80595"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}