{"data":{"id":"us-ct/conn.-gen.-stat.-22-49","jurisdiction":"us-ct","citation":"Conn. Gen. Stat. § 22-49","heading":"Penalty.","body":"Any person, firm or corporation which, by itself or its agents or employees, violates any provision of this part or any regulation made under this part or fails to comply with any of the requirements hereof or knowingly misrepresents the conditions, source, size or quality of any eggs shall be fined not more than fifty dollars for the first offense and not more than two hundred dollars for each subsequent offense.","path":["TITLE 22. AGRICULTURE. DOMESTIC ANIMALS","CHAPTER 423. GRADING AND MARKETING OF FARM PRODUCTS","PART II. EGGS"],"source_url":"https://www.cga.ct.gov/current/pub/chap_423.htm#sec_22-49","current_through":"Revised to January 1, 2026 (2026 Supplement to the General Statutes of Connecticut, applied over the base revision of January 1, 2025)","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-06T19:07:06Z","sha256":"c010e20984b6f62db8697ea2fc87ece67bf2f6b081f779f1510f2f797a074001","source_id":"us-ct","stale":false,"prev":"us-ct/conn.-gen.-stat.-22-48a","next":"us-ct/conn.-gen.-stat.-22-50"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}