{"data":{"id":"us-ct/conn.-gen.-stat.-36b-51","jurisdiction":"us-ct","citation":"Conn. Gen. Stat. § 36b-51","heading":"(Formerly Sec. 36-467). Penalties.","body":"(a) Any person, including a controlling person of an offeror or target company, who violates any provision of sections 36b-40 to 36b-52, inclusive, or any regulation adopted under said sections or any order of which he has notice, shall be guilty of a class D felony. Each of the acts specified shall constitute a separate offense and a prosecution or conviction for any one of such offenses shall not bar prosecution or conviction for any other offense.\n(b) Nothing in sections 36b-40 to 36b-52, inclusive, shall limit the power of the state to punish any person for any conduct which constitutes a crime under any other statute.","path":["TITLE 36b. CONNECTICUT SECURITIES LAW AND BUSINESS OPPORTUNITY INVESTMENT ACT","CHAPTER 672b. THE CONNECTICUT TENDER OFFER ACT"],"source_url":"https://www.cga.ct.gov/current/pub/chap_672b.htm#sec_36b-51","current_through":"Revised to January 1, 2026 (2026 Supplement to the General Statutes of Connecticut, applied over the base revision of January 1, 2025)","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-06T19:07:12Z","sha256":"1de737536d4a701389dd7f659bc9626e889f0a7824ce62d03a87661563a2ea9d","source_id":"us-ct","stale":false,"prev":"us-ct/conn.-gen.-stat.-36b-50","next":"us-ct/conn.-gen.-stat.-36b-52"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}