{"data":{"id":"us-dc/d.c.-code-5-1055","jurisdiction":"us-dc","citation":"D.C. Code § 5-1055","heading":"Payments of penalties and collection of debts.","body":"Penalties assessed against a member in conditional retirement as provided in §  5-1054 shall be treated as a debt owed to the District of Columbia government, pursuant to § 1-629.03, and may be collected by the District of Columbia government, pursuant to § 1-629.04, or by any other means authorized by law.","path":["Title 5. Police, Firefighters, Medical Examiner, and Forensic Sciences.","Chapter 10A. Police and Firefighters Disciplinary Action Procedures.","Subchapter II. Firefighter Retirement While Under Disciplinary Investigation."],"source_url":"https://code.dccouncil.gov/us/dc/council/code/sections/5-1055","current_through":"2026-08-20 (D.C. Law 26-175)","vintage":"","retrieved_at":"2026-08-29T05:44:07Z","sha256":"08ae9f7f53d07aabc25db9d5be23ff10ee95708a8acbded5496faa9c2be9027c","source_id":"us-dc","stale":false,"prev":"us-dc/d.c.-code-5-1054","next":"us-dc/d.c.-code-5-1056"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}