{"data":{"id":"us-gu/10-gca-63403","jurisdiction":"us-gu","citation":"10 GCA § 63403","heading":"Enlistments: How Terminated.","body":"Terms of enlistment of enlisted persons of the Guam National Guard may be terminated by:\n(a) Expiration of enlistment;\n(b) Withdrawal of Federal recognition in accordance with Federal law or regulations;\n(c) Pursuant to the sentence of a General or Special Court-Martial;\n(d) Upon recommendation of a board of examiners pursuant to regulations of the Departments of the Army or Air Force;\n(e) Transfer to another component of the military services of the United States, with the approval of the Adjutant General; and\n(f) Upon permanent relocation of residence outside of Guam.","path":["Title 10: Health and Safety","Division 3 - Public Safety","Chapter 63: Guam National Guard","ARTICLE 4: ENLISTED PERSONNEL"],"source_url":"https://col.guamcourts.gov/sites/default/files/10gc063.pdf","current_through":"P.L. 38-133 (June 4, 2026)","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-27T03:04:08Z","sha256":"5fc9b88fd6514118a416f207a6c28ab961b5a9d093e664b6f42612abc067eb29","source_id":"us-gu","stale":false,"prev":"us-gu/10-gca-63402","next":"us-gu/10-gca-63500"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}