{"data":{"id":"us-gu/10-gca-69204","jurisdiction":"us-gu","citation":"10 GCA § 69204","heading":"Second Conviction of § 69201; Punishment.","body":"(a) If any person is convicted of a violation of § 69201 of this Chapter and the offense occurred within five (5) years of a separate conviction of a violation of said § 69201 or of conviction of a prior offense as defined in § 69201(c) of this Chapter, that person shall be guilty of a misdemeanor and shall be punished by imprisonment in the custody of DOC or GPD for not less than a mandatory seven (7) days nor more than two (2) years and by a fine of not less than Two Thousand Dollars ($2,000.00) nor more than Five Thousand Dollars ($5,000.00).\n(b) The court may order that any person punished under this Section be prohibited from operating any motorboat or vessel on any waters of this Territory for a period of not more than three (3) years.","path":["Title 10: Health and Safety","Division 3 - Public Safety","Chapter 69: Boating","ARTICLE 2: OFFENSES INVOLVING ALCOHOL AND CONTROLLED SUBSTANCES"],"source_url":"https://col.guamcourts.gov/sites/default/files/10gc069.pdf","current_through":"P.L. 38-133 (June 4, 2026)","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-27T03:05:28Z","sha256":"dbdcfc653f350fbfbb6456c8a5566f1164379fc66cfef07d6484314d975ffb5e","source_id":"us-gu","stale":false,"prev":"us-gu/10-gca-69203","next":"us-gu/10-gca-69205"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}