{"data":{"id":"us-gu/10-gca-87113","jurisdiction":"us-gu","citation":"10 GCA § 87113","heading":"30-Day Citation Issued.","body":"The Administrator shall cause a 30-day citation to be issued to the Chief Officer of the affected agency when:\n(a) violation(s) have been identified in the annual inspection report and no substantial action to correct same has taken place by the deadline set by Safety Inspectors;\n(b) on the written order of the Safety Review Board; or\n(c) on any inspection made by the Division a safety violation is found to exist that if not corrected immediately, poses a serious threat to employee health or safety. This shall include, but not be limited to, 'spot' or 'no notice' inspections authorized by Section 87110 of this Chapter. Notice of a 30-Day Citation shall be provided by the Chief Officer of the agency, the agency's Safety Officer, and posted at each affected work site in a place(s) where it can be easily read by employees. The 30-Day Citation shall include the following information:\n(1) a description of the violation and standard violated;\n(2) the hazard rating of said violation;\n(3) the telephone contact number of the Division for further information;\n(4) a statement that no action may be taken against employees for refusing to endanger themselves by working in an unsafe site, and\n(5) a statement that if an employee is ordered or coerced to work at said unsafe site, he/she is to report same to either the Safety Officer of the agency or the Division.","path":["Title 10: Health and Safety","Division 4 - Guam Health Act","Chapter 87: Occupational Safety and Health Code"],"source_url":"https://col.guamcourts.gov/sites/default/files/10gc087.pdf","current_through":"P.L. 38-133 (June 4, 2026)","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-27T03:09:28Z","sha256":"8f9e8f4b433d2ab7238f09509ade324719f7e8a1df98f1d84cb00c4135faa622","source_id":"us-gu","stale":false,"prev":"us-gu/10-gca-87112","next":"us-gu/10-gca-87114"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}