{"data":{"id":"us-gu/5-gca-66114","jurisdiction":"us-gu","citation":"5 GCA § 66114","heading":"Injunction.","body":"(a) The Department, acting by the Attorney General, may enforce any provision of this Chapter or any rule or regulation issued pursuant thereto by bringing an action in the Superior Court for an injunction.\n(b) If the court issues an injunction under this section, it shall retain jurisdiction, and the action shall be continued, and in such cases the Attorney General acting in the name of the Territory may upon a violation of the terms of an injunction, petition the court for recovery of civil penalties in the amount of One Thousand Dollars ($1,000) for each day in violation of the injunction.","path":["Title 5: Government Operations","Division 6 - Agriculture","Chapter 66: Chicken Egg Regulation"],"source_url":"https://col.guamcourts.gov/sites/default/files/5gc066.pdf","current_through":"P.L. 38-133 (June 4, 2026)","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-27T02:26:18Z","sha256":"cd7d81fdd529450de89dd412cde30b76c439bf2b85def8192d28cd172b401d3a","source_id":"us-gu","stale":false,"prev":"us-gu/5-gca-66113","next":"us-gu/5-gca-66115"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}