{"data":{"id":"us-hi/haw.-rev.-stat.-431-10-226","jurisdiction":"us-hi","citation":"Haw. Rev. Stat. § 431:10-226","heading":"Renewal of policy; new policy not required.","body":"At the option of the insurer, any insurance policy terminating at a specified expiration date and not otherwise renewable, may be renewed or extended, upon a currently authorized policy form and at the premium rate then required for a specific additional period or periods by a certificate or by endorsement of the policy. The issuance of a new policy is not required.","path":["Hawaii Code","Division 2","Title 24","Chapter 431"],"source_url":"http://www.capitol.hawaii.gov/hrscurrent/Vol09_Ch0431-0435H/HRS0431/HRS_0431-0010-0226.htm","current_through":"2026-08-14","vintage":"open-us-law v2026.08, retrieved 2026-09-14","retrieved_at":"2026-09-14T18:32:11Z","sha256":"85d2fc78048fbcded2a3175e873a76fa81d82ca52854a923ad5796ae079fb5d1","source_id":"us-hi","stale":false,"prev":"us-hi/haw.-rev.-stat.-431-10-225","next":"us-hi/haw.-rev.-stat.-431-10-226.5"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}