{"data":{"id":"us-hi/haw.-rev.-stat.-490-9-808","jurisdiction":"us-hi","citation":"Haw. Rev. Stat. § 490:9-808","heading":"Person entitled to file initial financing statement or continuation statement.","body":"A person may file an initial financing statement or a continuation statement under this part if:\n\n(1) The secured party of record authorizes the filing; and\n\n(2) The filing is necessary under this part:\n\n(A) To continue the effectiveness of a financing statement filed before this part takes effect; or\n\n(B) To perfect or continue the perfection of a security interest.","path":["Hawaii Code","Division 2","Title 27","Chapter 490"],"source_url":"http://www.capitol.hawaii.gov/hrscurrent/Vol11_Ch0476-0490/HRS0490/HRS_0490-0009-0808.htm","current_through":"2026-08-14","vintage":"open-us-law v2026.08, retrieved 2026-09-14","retrieved_at":"2026-09-14T18:32:11Z","sha256":"13207588a03713f02d909c8c277d245709840acf57c827ad892e1cb97b12bdea","source_id":"us-hi","stale":false,"prev":"us-hi/haw.-rev.-stat.-490-9-807","next":"us-hi/haw.-rev.-stat.-490-9-809"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}