{"data":{"id":"us-nc/n.c.-gen.-stat.-10b-22","jurisdiction":"us-nc","citation":"N.C. Gen. Stat. § 10B-22","heading":"False certificate; foreign language certificates.","body":"(a)\tA notary shall not execute a notarial certificate containing information known or believed by the notary to be false.\n(b)\tA notary shall not execute a certificate that is not written in the English language. A notary may execute a certificate written in the English language that accompanies a record written in another language, which record may include a translation of the notarial certificate into the other language. In those instances, the notary shall execute only the English language certificate. (2005-391, s. 4.)","path":["Chapter 10B. Notaries.","Article 1. Notary Public Act.","Part 3. Notarial Acts, Powers, and Limitations."],"source_url":"https://www.ncleg.gov/EnactedLegislation/Statutes/HTML/BySection/Chapter_10B/GS_10B-22.html","current_through":"S.L. 2026-30","vintage":"","retrieved_at":"2026-08-27T17:56:12Z","sha256":"3b70332d2f16a40fa24a1bed932f9667b012e9bfff66493a8184e7d670d3e717","source_id":"us-nc","stale":false,"prev":"us-nc/n.c.-gen.-stat.-10b-21","next":"us-nc/n.c.-gen.-stat.-10b-23"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}