{"data":{"id":"us-nd/n.d.-cent.-code-39-03.1-10.4","jurisdiction":"us-nd","citation":"N.D. Cent. Code § 39-03.1-10.4","heading":"Reduction in member and employer contributions","body":"The required increase in the amount of member and employer contributions under sections 39-03.1-09 and 39-03.1-10 must be reduced to the rate in effect on July 1, 2013, effective on the July first that follows the first valuation of the highway patrol troopers' retirement plan showing a ratio of the actuarial value of assets to the actuarial accrued liability of the highway patrol troopers' retirement plan that is equal to or greater than one hundred percent.","path":["Title 39 Motor Vehicles","Chapter 39-03.1 Highway Patrol Troopers' Retirement System"],"source_url":"https://ndlegis.gov/cencode/t39c03-1.pdf","current_through":"2026-07-31T11:12:02","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-02T21:04:14Z","sha256":"3b115553b631ac3afbbe63d586dd99d73af84c839fb0cb1f98c9164e14b6e809","source_id":"us-nd","stale":true,"prev":"us-nd/n.d.-cent.-code-39-03.1-10.3","next":"us-nd/n.d.-cent.-code-39-03.1-11"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}
