{"data":{"id":"us-nd/n.d.-cent.-code-47-15-10","jurisdiction":"us-nd","citation":"N.D. Cent. Code § 47-15-10","heading":"Termination before end of term by letter","body":"The letter of personal property may terminate the hiring and reclaim the property before the end of the term agreed upon when the:\n1.Hirer uses or permits a use of the property hired in a manner contrary to the agreement of the parties; or\n2.Hirer does not make, within a reasonable time after request, such repairs as the hirer is bound to make.","path":["Title 47 Property","Chapter 47-15 Hiring Of Personal Property"],"source_url":"https://ndlegis.gov/cencode/t47c15.pdf","current_through":"2026-07-31T11:12:02","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-02T21:04:14Z","sha256":"9e6e062030e08542857762f13d2739799b11313883bd508bbcc6720d4c37d31b","source_id":"us-nd","stale":true,"prev":"us-nd/n.d.-cent.-code-47-15-09","next":"us-nd/n.d.-cent.-code-47-15-11"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}