{"data":{"id":"us-nd/n.d.-cent.-code-54-52-02.6","jurisdiction":"us-nd","citation":"N.D. Cent. Code § 54-52-02.6","heading":"Repurchase of past service upon re-employment","body":"An individual who terminates participation in the plan may elect to receive a refund of the member's account balance under subsection 7 of section 54-52-17 and thus forfeit all rights under the retirement plan. An individual upon re-employment may elect to repurchase the forfeited past service for retirement and the retiree health benefits program in accordance with rules established by the board.","path":["Title 54 State Government","Chapter 54-52 Public Employees Retirement System"],"source_url":"https://ndlegis.gov/cencode/t54c52.pdf","current_through":"2026-07-31T11:12:02","vintage":"","retrieved_at":"2026-09-02T21:04:14Z","sha256":"06913513b2644a9e4c89f37b3a11ee93aca3d32dedbce95e4db4efadfa837314","source_id":"us-nd","stale":true,"prev":"us-nd/n.d.-cent.-code-54-52-02.5","next":"us-nd/n.d.-cent.-code-54-52-02.7"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}