{"data":{"id":"us/40-cfr-59.630","jurisdiction":"us","citation":"40 CFR 59.630","heading":"EPA testing.","body":"We may test any portable fuel container subject to the standards of this subpart.\n(a) Certification and production sample testing. Upon our request, a manufacturer must supply a prototype container or a reasonable number of production samples to us for verification testing. These samples will generally be tested using the full test procedure of § 59.653.\n(b) In-use testing. We may test in-use containers using the test procedure of § 59.653 without preconditioning.","path":["Title 40—Protection of Environment","CHAPTER I—ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY","SUBCHAPTER C—AIR PROGRAMS","PART 59—NATIONAL VOLATILE ORGANIC COMPOUND EMISSION STANDARDS FOR CONSUMER AND COMMERCIAL PRODUCTS","Subpart F—Control of Evaporative Emissions From New and In-Use Portable Fuel Containers"],"source_url":"https://www.ecfr.gov/api/versioner/v1/full/2026-08-25/title-40.xml","current_through":"2026-08-25","vintage":"","retrieved_at":"2026-08-27T02:26:04Z","sha256":"5764cc9230b56d4613730503497422eda49d146cc280469d9dfb292a5c0502c4","source_id":"us-cfr","stale":true,"prev":"us/40-cfr-59.629","next":"us/40-cfr-59.650"},"notice":"GroundRules: Original legal text. Not legal advice."}