Conn. Gen. Stat. § 12-70: Obligation of purchaser of real estate assuming payment of taxes.

When any person, at the time he acquires equity in real estate, expressly assumes the payment of taxes which are to become payable thereafter, he shall become liable for the payment thereof to the same extent and in the same manner as though such real estate were assessed in his name.