Conn. Gen. Stat. § 14-67u: (Formerly Sec. 21-25). Appeal.

Any person, firm or corporation aggrieved by the action of any local officials, zoning commission or board, taken pursuant to the provisions of this subpart (H), may, within thirty days from the date of the action complained of and upon giving bond in the sum of one hundred and fifty dollars, appeal to the superior court for the judicial district within which such town, city or borough is situated, and any person, firm or corporation aggrieved by any action of the Commissioner of Motor Vehicles or his authorized representative, taken pursuant to said provisions, may, within said time of thirty days and upon giving such bond, appeal to the superior court for the judicial district of Hartford, in the same manner as is provided for appeals in civil actions. Upon any such appeal, said court shall make such order in relation to the action appealed from as it deems equitable.