Conn. Gen. Stat. § 19a-211: (Formerly Sec. 19-85). Toilets in public places.

Any owner or person having the care, custody or control of any building, room or premises maintained for or used by the public, who allows any toilet in any such building, room or premises or connected therewith to be in an insanitary condition, shall be fined not more than one hundred dollars for each offense. The director of health of each town, city or borough shall inspect each such toilet and cause the same to be maintained in a sanitary condition and shall make complaint of any failure to maintain any such toilet in such condition to a prosecuting officer having jurisdiction. The failure of any director of health to perform his duty under the provisions of this section shall be cause for his removal.