Conn. Gen. Stat. § 27-186: Second trial for same offense prohibited.

(a) No person shall, without his consent, be tried a second time in any military court of the state for the same offense.

(b) No proceeding in which an accused has been found guilty by a court-martial upon any charge or specification is a trial in the sense of this section until the finding of guilty has become final after review of the case has been fully completed.

(c) A proceeding which, after the introduction of evidence but before a finding, is dismissed or terminated by the convening authority or on motion of the prosecution for failure of available evidence or witnesses without any fault of the accused is a trial in the sense of this section.