Conn. Gen. Stat. § 52-345: Judgment debt attached. Stay of execution.

If any judgment debt is taken by foreign attachment, the issue of the execution on such judgment, or its levy, if already issued, shall be stayed during the continuance of the lien of such attachment; and the time during which such stay is continued shall be excluded in computing the time within which such execution shall be levied in order to preserve any attachment lien created by or in the original suit.