Conn. Gen. Stat. § 54-63: Mode of informing against larceny by embezzlement.

In any complaint or information for the crime of larceny by embezzlement, when it is unknown to the informing officer whether the total sum taken and appropriated was taken and appropriated at one or different times, it shall be sufficient to charge the total sum taken by the accused as having been taken at one and the same time.