Haw. Rev. Stat. § 521-2: Purposes; rules of construction.

(a) This chapter shall be liberally construed and applied to promote its underlying purposes and policies.

(b) The underlying purposes and policies of this chapter are:

(1) To simplify, clarify, modernize, and revise the law governing the rental of dwelling units and the rights and obligations of landlords and tenants of dwelling units;

(2) To encourage landlords and tenants to maintain and improve the quality of housing in this State; and

(3) To revise the law of residential landlord and tenant by changing the relationship from one based on the law of conveyance to a relationship that is primarily contractual in nature.