Haw. Rev. Stat. § 604-17: Courts of record; testimony and proceedings.

The district courts shall be courts of record. The district courts shall in all cases preserve in writing, on tape, or such other mechanical device as may be appropriate, the minutes, proceedings, and testimony of their trials, transactions, and judgments, and the facts upon which their decisions rest.