N.C. Gen. Stat. § 66-75: Penalty for violation; each practice a separate offense.

Any person, firm, corporation or organization engaging in any unfair trade practice, as defined in this Article, shall be guilty of a Class 1 misdemeanor; and each and every unfair trade practice engaged in shall be deemed a separate offense. (1957, c. 585, s. 3; 1993, c. 539, s. 518; 1994, Ex. Sess., c. 24, s. 14(c).)