N.D. Cent. Code § 23.1-12-14: Other remedies

This chapter does not limit the powers of the department, or preclude the pursuit of any other administrative, civil, injunctive, or criminal remedies by the department or any other person. Administrative remedies need not be exhausted to proceed under this chapter. The remedies provided by this chapter are in addition to those provided under existing statutory or common law.