N.D. Cent. Code § 6-10-03: Limit on license

No license may be granted for the purpose of conducting such business in any city wherein there already is operating a state or national bank or an authorized separate facility. In the event that a national or state bank or an authorized separate facility is authorized to do, and does commence doing business in any city where a license has been granted to operate a business under this section, such license may not thereafter be renewed.