NRS 598.0974: Civil penalty prohibited under certain circumstances.

A civil penalty must not be imposed against any person who engages in a deceptive trade practice pursuant to NRS 598.0903 to 598.0999, inclusive, in a civil proceeding brought by the Commissioner, Director or Attorney General if a fine has previously been imposed against that person by the Department of Motor Vehicles pursuant to NRS 482.554 for the same act.