N.Y.C. Admin. Code § 17-1301: § 17-1301 Definitions.

a. "Child care service" means any service which is permitted as a child care service in accordance with article 47 of the New York city health code.

b. "Child care service permittee" means the person to whom a permit to operate a child care service is issued by the commissioner.

c. "Permit" means an authorization to operate a child care service issued by the commissioner in accordance with article 47 of the New York city health code.

d. "Serious injury" means a serious impairment of physical condition, including, but not limited to, the following: loss of consciousness; concussion; bone fracture; protracted loss or impairment of function of any bodily member or organ; a wound requiring extensive suturing; and serious disfigurement.

e. "Summary child care service inspection report" is a report that includes, at a minimum, the following information:

(1) the name of the child care service;

(2) the name of the child care service permittee;

(3) the child care service permit number and expiration date;

(4) the address of the child care service;

(5) the date of the most recent inspection;

(6) the maximum number of children authorized to be present at any one time as specified in the child care service permit;

(7) any violations identified by the department during inspections conducted over the past three years; and

(8) whether a permit has been ordered suspended or revoked in the past twelve months; whether a child care service has, during the past three years, been ordered closed because its continued operation represented a danger to the health or safety of children; and the terms and conditions, if any, under which such child care service has been allowed to reopen and is authorized to operate.

f. "Violation" means a citation issued by the department which alleges that a child care service has failed to comply with a provision of applicable law, rule or regulation.