N.Y.C. Admin. Code § 27-508.6: § 27-508.6 Injunctive relief.

Whenever any person has engaged in any act or practice which constitutes a violation of any provision of this article or of chapter thirteen of title eleven of this code, or of subchapter one of chapter two of title twenty of this code, or of any rule promulgated thereunder, the city may make application to a court of competent jurisdiction for an order enjoining such act or practice.