N.Y.C. Admin. Code § 7-103: § 7-103 Corporation counsel.

It shall be unlawful for the corporation counsel or any of the corporation counsel's assistants to appear as attorney or counsel in any action or litigation except in the discharge of his or her official duties, or to accept an appointment as referee or receiver in any action or proceeding.