N.Y.C. Admin. Code § 8-131: § 8-131 Applicability.

The provisions of this chapter which make acts of discriminatory harassment or violence as set forth in chapter 6 of this title subject to the jurisdiction of the commission shall not apply to acts committed by members of the police department in the course of performing their official duties as police officers whether the police officer is on or off duty.