43 CFR 423.70: Violations.

(a) When at, in, or on Reclamation facilities, lands, or waterbodies, you must obey and comply with:

(1) Any closure orders established under subpart B of this part 423;

(2) The regulations in subpart C of this part 423;

(3) The conditions established by any permit issued under subpart D of this part 423; and

(4) The regulations established by an authorized official in special use areas under subpart E of this part 423.

(b) Violating any use or activity prohibition, restriction, condition, schedule of visiting hours, or public use limit established by or under this part 423 is prohibited.

(c) Any continuous or ongoing violation of these regulations constitutes a separate violation for each calendar day in which it occurs.