D.C. Code § 28:9-623: Right to redeem collateral.

(a)

A debtor, any secondary obligor, or any other secured party or lienholder may redeem collateral.

(b)

To redeem collateral, a person shall tender:

(1)

Fulfillment of all obligations secured by the collateral; and

(2)

The reasonable expenses and attorney’s fees described in § 28:9-615(a)(1).

(c)

A redemption may occur at any time before a secured party:

(1)

Has collected collateral under § 28:9-607;

(2)

Has disposed of collateral or entered into a contract for its disposition under § 28:9-610; or

(3)

Has accepted collateral in full or partial satisfaction of the obligation it secures under § 28:9-622.