Mass. Gen. Laws ch. 160, § 171: Failure to equip with mufflers; penalty

Section 171. A corporation which violates any provision of the two preceding sections shall forfeit not less than one hundred nor more than three hundred dollars for every locomotive used by it in violation thereof, and a further sum of five dollars for each day upon which such locomotive shall be run in violation thereof.