N.D. Cent. Code § 47-15-10: Termination before end of term by letter

The letter of personal property may terminate the hiring and reclaim the property before the end of the term agreed upon when the:

1.Hirer uses or permits a use of the property hired in a manner contrary to the agreement of the parties; or

2.Hirer does not make, within a reasonable time after request, such repairs as the hirer is bound to make.